Ce guide propose cinq chantiers structurants pour aménager des milieux favorables à la santé. Une démarche urbanistique fédératrice et des boîtes à outils de planification, de réglementation et d’intervention sont aussi suggérées pour mettre en œuvre ces chantiers (source : Vivre en ville, 2022).