Un cadre d'orientation et un outil multi-niveaux et multi-parties prenantes pour renforcer les liens entre l'urbain et le rural dans les politiques et programmes nationaux et sous-nationaux. La protection et la promotion de la santé en équilibrant les défis sanitaires urbains, périurbains et ruraux sont inclus dans les principes directeurs pour fournir une protection sociale et ne pas nuire. Utile pour les décideurs politiques à tous les niveaux de gouvernance, les gestionnaires de programmes, les acteurs du secteur privé et de la société civile et les partenaires de mise en œuvre des gouvernements locaux et infranationaux. Ce document est adéquat pour intégrer dans les politiques et programmes publics la fourniture de services sociaux dans le continuum urbain-rural, tels que des plans coordonnés de santé, de nutrition et d'assainissement, la réduction des inégalités spatiales et sociales en matière de services de santé de qualité, et l'intégration des efforts visant à créer des environnements sains et sûrs dans des PTU intégrés, résilients et durables.